SHANGHAI UPDATE V.14

Depuis l'Exposition Universelle, Shangaï est en permanente expansion.

Devant ou derrière des fenêtres, ou des échafaudages, les différentes facettes de la ville se dévoilent dans un jeu de transparence ou de reflets. Les immeubles de cette métropole gigantesque s'affichent partout, omniprésents dans la vie quotidienne des habitants. La mondialisation accélère la métamorphose de cette ville entre constructions et démolitions quasi intantanées, où la fiction devient réalité.

Since Shanghai World Expo in 2010, the city is in continuous expansion. The new faces of the city are progressively displayed playing with light and transparency. Buildings & skycrapers of this megalopolis are becoming essential in the daily life of the inhabitants. Globalization accelerates the city transformation with new constructions undertaken simultaneously with heavy demolitions, changing fiction into reality.